Jul. 11th, 2012

bentkovsky: fucking dronov (Default)
Мне нравится японский юмор.
Сейчас пересматриваю японскую дораму с Тамурой Масакадзу в главной роли.
Драма называется "Сори то ёбанайдэ" ("Не называйте меня премьером!").
Тамура - корифей японского кино.
Здесь он играет премьер-министра Японии.
Эпизод.
Получает канцелярия премьер-министра два огромных ящика из Скандинавии. Открывают, а там полно крабов.
- Хоть в Скандинавии нас любят! - говорит премьер (у него на этот момент рейтинг 0,9%) и вызывает повара. - Свари, хоть погуляем от души.
Съедают весь ящик.
На следующее утро вскрывают второй ящик, а там крабов нет, но есть какие-то железяки и бумажка.  Вызывают переводчика. Он берет бумажку и читает: "Наше правительство высылает Вам этих почти вымерших у нас крабов, чтобы хоть Вы смогли размножить их у себя. Для успешного размножения высылаем необходимый инструмент".
Следующий кадр.
Премьер вместе со вчерашними едоками бегает по кабинету и причитает: "Ой, чё ж мы наделали?!"



П.С. На следующее утро премьер созывает пресс-конференцию, на которой признается: "Я их съел".
Это, видимо, японский вариант нашего "она утонула"...
Правда, после этого идет тысяча извинений перед скандинавами, всем миром и японским народом. И низко склоненная голова.

January 2013

S M T W T F S
   12 34 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2017 05:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios