Jul. 21st, 2012

bentkovsky: fucking dronov (Default)
Меня всегда удивляло, почему одни японцы радуются, а другие кривят морду, когда итальянцы провозглашают тост словами "чин-чин", пока не узнал, что в японском языке это слово означает "х...й". 
no_chin
bentkovsky: fucking dronov (Default)
Есть в японском языке такое специфическое слово, как "Замаа-миро". В словарях его можно и не найти, но в жизни оно используется по полной.
Например, принес муж в дом гонорею от проститутки, а жена ему и говорит (если сначала не убьет): "Замаа-миро!"
Как вы думаете, что это значит?
zamamiro
Урок оказался сложным, поэтому ответ помещу под кат:

Что-то не получается у меня с катом, так что, звыняйтэ!
Считайте, что дальше - кат.

Если жена с севера, то есть выше Токио, туда, в сторону Хоккайдо, то слов этих вы, скорее всего, не услышите, потому что после первого удара в лоб, вряд ли, будете дышать.
Если жена с юга, то вероятность услышать эти слова возрастает. Причем, чем южнее параллель, тем больше шансов выжить.

bero 

А означает это слово всего лишь "так тебе и надо!"

January 2013

S M T W T F S
   12 34 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2017 08:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios