Мысли, ворованные у себя

- Надо абсолютно всего, но сначала – лампочку, пожалуйста! - был ответ, пронзительный и страшный.

- Какую лампочку? Мать, у тебя все нормально? Может, обижает кто? Так я скажу, кому надо!

- Никому говорить не надо. Лампочку давайте, пожалуйста!

- Акико, я, конечно, понимаю, что японцы более продвинутые в этом отношении, но лампочка, да еще в роддоме – это извращение. Ты что, до дома потерпеть не можешь? Вернешься, я тебе не то что лампочку, фонарь с ручкой куплю. И потом, где я тебе сейчас лампочку достану? В магазинах кроме огурцов в трехлитровых банках ничего не осталось? Да и те стоят еще со времен Брежнева! Так что, они тебе вряд ли подойдут – уж больно квелые! - я уже не столько кричал, сколько размышлял вслух.

- Какой фонарь, какие огурцы! - отчаянно застонала жена. - Я тут в туалет сходить не могу, там света нет. Дочь 1-го секретаря обкома, не помню какого, выкрутила все лампочки. Она их к себе домой увезла. А без лампочки в туалете не видно ни где унитаз, ни как на него залезть!

- Залезать не надо, Акико, а то можно упасть. Ты просто садись на него. Сверху, - растерялся я, потому что и представить не мог, что мне когда-нибудь придется учить японцев, как пользоваться унитазом.

- Да я все знаю! - угадала причину моей растерянности жена. - Но на него нельзя садиться. Он очень грязный!

- А крышка зачем?

- Нету крышки. Крышку тоже унесли. Уже давно. Соседи по палате – их тут человек 15 – сказали, что унесли еще до меня. И еще: если не найдете туалетной бумаги, бог с ним, несите газеты, а то и их здесь после дочери секретаря по идеологии не осталось! Да, и еще. Горячей воды уже не прошу, но хотя бы пару ведер холодной – одно для туалета, буду с ним ходить, еще одно – на помывку.

- Что, и воды нет? - я аж поперхнулся от удивления.

- Вы где живете, Бентокофусуки-сама? - укоризненно покачала головой жена.

- Понял. Еще просьбы есть?

- Еще просьбы есть, - повторила жена. - Привезите, пожалуйста, шприцы, одноразовые.

- Как, и шприцы отсутствуют? Акико, а капельницы есть, или тоже нести?

- Нет, капельницы пока есть, - она посмотрела куда-то назад, видимо, проверяя, на месте ли капельницы, потом снова повернулась и радостно крикнула. - Нет, капельниц пока не надо.

- Ладно, Акико, пойду искать лампочку. Ватт на 75 тебе хватит?

- Хватит, хватит!

- Только, попользовашись, ты ее выкручивай и клади под подушку! Да и ведра с водой тоже!

- Хорошо, хорошо!

- Ну, я пошел!

- Приходите еще, пожалуйста! А то мне страшно! - разрыдалась на прощание жена.
     В общем, я еще долго туда ходил. То носил еду, потому что «перуровка» не проходила в желудок, то соки, потому что кисель застывал в горле, то фрукты, потому что кроме гнилой капусты там никто никогда ничего не видел.
     Несмотря на то, что «скорая» забрала жену в тот же день, как начались схватки, родила она только на 11-й день пребывания в этом «лучшем» медицинском учреждении Украины. И, отнюдь, не потому, что ей там так понравилось, что она не хотела оттуда уходить. Скорее наоборот!
     Забрал я ее из больницы еще через неделю после родов. По дороге домой я по старой «интуристовской» привычке пытался рассказать супруге о преимуществах социализма в целом, и бесплатной медицины в частности, но, услышав вежливое «заткнитесь, пожалуйста!», сделал, как просили. А сам подумал: «Вообще-то платная медицина обошлась бы семейному бюджету дешевле».
     В заключение – один совет.

     Если вы живете в бывшем Советском Союзе, не рожайте детей летом! В качестве одного из средств предупреждения нежелательной беременности можно, конечно, использовать презервативы, но я бы не стал, потому что основная масса этих изделий закупается по дешевке в Китае. А дешево они там стоят потому, что изготавливаются либо в кустарных, часто антисанитарных условиях, либо завозятся к нам с уже просроченным сроком годности. Свидетельством тому может служить сама численность населения Китая. Лучше, перед тем, как зачать ребенка, вооружитесь карандашом и бумагой и самым тщательным образом просчитайте дату совокупления так, чтобы будущие роды не пришлись на период между июнем и августом, когда начинаются плановые ремонтные работы по замене коммунальных сетей. Не поленитесь, посчитайте. 
     Чтобы потом воду ведрами не таскать...

P.S. По возвращении в Японию жена нашла в местной газетке "Иомиури" объявление о проведении конкурса среди читателей на лучший рассказ об опыте жизни за границей. Ну и написала о своих, мягко говоря, приключениях в НИИПАГе. Через неделю из газеты пришел ответ. Редакция сообщала, что "Иомиури" - это солидное издание, поэтому, во-первых, ужасов не печатает, а во-вторых, не хочет обострения японо-украинских отношений.